초겨울의 따뜻한 날씨

3. 등장인물

다음은 주요 등장인물 외의 조연급 등장인물 목록이다.

• '''오오토리 토모유키''': 대재벌 오오토리 가문의 후계자. 타카야를 형처럼 따르는 소년이다.
• '''치즈루''': 대형 메이커의 고급 메이드 로봇으로 오오토리 가문의 메이드장이다.
• '''히로''': 토모유키의 친구. 기계류에 능하고 이상적인 메이드 로봇 제작을 지향하는 소년이다.
• '''모모카''': 히로의 자작 메이드 로봇. 중단된 『주간 메이드 로봇』의 부품을 기반으로, 여러 로봇 애니메이션적인 기능이 탑재되어 있다.
• '''모에오군''': "Cowbeya"의 손님 등으로 극중에 종종 출몰하는, 뚱뚱하고 덥수룩한 외모의 오타쿠들. 모브 캐릭터이다.
• '''니노미야 하루카''': "쿠로이시 마이"라는 필명으로 활동하는 만화가. 타카야의 고등학교 동창이다.
• '''니노미야 아야카''': 하루카의 쌍둥이 여동생. 언니의 대역으로서 사인회나 이벤트에 출연하고 있다.
• '''코쿠분 타쿠야''': 하루카의 담당 편집자. 하루카를 메이저 작가로 만들기 위해 분투 중이며, 모에 만화 취향을 가지고 있다.

3. 1. 주요 등장인물

• '''유이''' (키타무라 에리 분^[1]): MW(Maid Works)사 제작 미소녀 메이드 로봇. 타카야에게 선택받아 그의 집에서 일한다. 메이드로서 주인을 보필해야 하지만, 타카야는 유이를 옷 갈아입히는 인형처럼 취급한다. 유이는 타카야를 '훌륭한 주인'으로 만들기 위해 노력한다. 독설가 기질이 있지만 악의는 없다. MW사에서 가장 빨리 팔린 모델이라 동료 로봇 쿠온의 질투를 받는다. 처음에는 타카야의 인형 취급에 반항했지만, 나중에는 체념하고 타카야가 만들어 준 옷들을 보관한다. 타카야에게 주인 이상의 호감을 느끼는 듯하다. 가끔 카페 'Cowbeya'에서 웨이트리스 아르바이트를 한다.
• '''무라세 타카야''' (콘도 타카유키 분^[1]): 유이의 주인. 인형과 피규어를 좋아하는 평범한 오타쿠이다. 유이에게서 어떤 느낌을 받아 그녀를 구입했다. 요리와 바느질에 재능이 있어 유이에게 입히는 옷을 직접 만든다. 유이에게 매일 옷을 입혀보는 것을 낙으로 삼지만, 단순한 인형이나 로봇 이상으로 생각하고 아껴준다.
• '''스미토모 미노리''' (아케사카 사토미 분^[1]): 아버지가 경영하는 카페 'Cowbeya'의 간판 웨이트리스. 대학생으로 추정된다. 아버지의 취향이 담긴 웨이트리스 옷을 입어도 불만이 없다. 타카야를 좋아하지만 진전이 더디다. 큰 가슴 때문에 미도 자매에게 질투를 받는다.
• '''스미토모 테츠시''' (미야케 켄타 분): 카페 'Cowbeya'의 점장이자 미노리의 아버지. 타카야와 비슷한 마니아적 취미를 가졌다. 어릴 적부터 마니아적인 느낌의 제복을 갖춘 가게를 갖는 것이 꿈이었다. 타카야와 취향이 비슷해 죽이 잘 맞는다.
• '''MW점장''' (미야케 카야 분): 커스텀 메이드 로봇 전문점 'Maid workd(MW)'의 점장. 유이와 쿠온을 설계했다. 머리를 풀고 안경을 벗으면 쿠온도 못 알아볼 정도로 이미지가 변한다.
• '''하기와라 아유미''' (이구치 유카 분): 타카야 일행이 공원에서 만난 어린 소녀. 타카야를 잘 따르지만, 엄마 카나에가 응석을 받아줘 제멋대로인 경향이 있다.
• '''하기와라 카나에''' (유즈키 료카 분): 아유미의 엄마. 남편과 사별했다. 글래머한 몸매를 가졌지만, 나이에 민감하게 반응한다.
• '''미도 란''' (야하기 사유리 분): 인근 신사의 무녀 자매 중 여동생. '저쪽 세계의 친구'라 부르는 거대한 마물(주로 문어)을 소환할 수 있다.
• '''미도 스미레''' (하야미 사오리 분): 란의 언니. 작은 가슴이 고민이라 란과 함께 미노리의 큰 가슴을 질투하고 노린다.
• '''쿠온''' (코시미즈 아미 분): MW제 메이드 로봇. 성능은 우수하지만, 점장이 너무 예쁘게 만들어 팔기 싫어해 손님 앞에 내놓지 않아 성격이 조금 비뚤어졌다. 현재 MW사에서 점장과 함께 살고 있다.
• '''사쿠야''' (시미즈 아이 분): MW사의 경쟁 회사인 MP사에서 제작한 시제품 메이드 로봇. 과거 타카야가 만든 커스텀마이즈 피규어였는데, 그 안에 MP사가 제작한 특수한 마이크로칩이 내장되어 타카야의 애착이 반영, 인격이 형성되었다. 유이에 의해 버려졌으나, 나중에 MP사에 의해 등신대 사이즈의 메이드 로봇으로 타카야 앞에 나타난다.

3. 2. 기타 등장인물

• '''유이'''(ゆい^일본어): 키타무라 에리가 성우를 맡은 MW(Maid Works)社의 미소녀 메이드 로봇이다.^[1] 타카야에게 선택받아 그의 집으로 왔지만, 타카야는 유이를 옷 갈아입히는 인형처럼 취급한다. 유이는 메이드로서 타카야를 '훌륭한 주인'으로 만들기 위해 노력한다. 독설가이지만 악의는 없으며, MW社에서 가장 빨리 팔린 모델이라 동료 로봇 쿠온에게 질투를 받는다. 처음에는 타카야의 인형 취급에 반항했지만, 나중에는 체념하고 타카야가 만들어 준 옷들을 보관한다. 타카야에게 호감 이상의 감정을 가지고 있는 듯하며, 가끔 까페 'Cowbeya'에서 웨이트리스 알바를 한다.

• '''무라세 타카야'''(村瀨 貴也^일본어): 콘도 타카유키가 성우를 맡은 유이의 주인으로, 인형과 피규어를 좋아하는 오타쿠이다.^[1] 유이에게서 어떤 느낌을 받아 구입했다. 요리와 바느질에 재능이 있어 유이에게 입히는 옷을 직접 만들기도 한다. 유이에게 매일 옷을 입혀보는 것을 낙으로 삼지만, 단순한 인형이나 로봇 이상으로 생각하고 아껴준다.

• '''스미토모 미노리'''(住友 みのり^일본어): 아케사카 사토미가 성우를 맡은, 아버지가 경영하는 까페 'Cowbeya'의 간판 웨이트리스이다.^[1] 대학생으로 추정되며, 아버지의 취향이 담긴 웨이트리스 옷을 입어도 불만이 없다. 타카야를 좋아하지만 진전이 더디다. 가슴이 크다는 이유로 미도 자매에게 질투를 받는다.

• '''스미토모 테츠시'''(住友 哲志^일본어): 미야케 켄타가 성우를 맡은 까페 'Cowbeya'의 점장이자 미노리의 아버지이다. 타카야와 비슷한 마니아적 취미를 가졌으며, 어릴 적부터 마니아적인 느낌의 제복을 갖춘 가게를 갖는 것이 꿈이었다. 타카야와 죽이 잘 맞는다. 딸을 끔찍하게 아끼는 변태 콤비로 타카야를 이해하지만, 딸이 짝사랑하는 것에 외로움을 느낀다.

• '''MW점장''': 미야케 카야가 성우를 맡은 커스텀 메이드 로봇 전문점 'Maid workd(MW)'의 점장이다. 유이와 쿠온을 설계했다. 머리를 풀고 안경을 벗으면 쿠온도 못 알아볼 정도로 이미지 변신을 한다.

• '''하기와라 아유미'''(萩原 步美^일본어): 이구치 유카가 성우를 맡은, 타카야 일행이 공원에서 만난 어린 소녀이다. 타카야를 잘 따르지만, 엄마 카나에의 응석을 받아주며 자라 제멋대로인 경향이 있다. 항상 마음에 드는 토끼 인형을 가지고 다닌다.

• '''하기와라 카나에'''(萩原 香苗^일본어): 유즈키 료카가 성우를 맡은 아유미의 엄마로, 남편과 사별한 상태이다. 글래머한 몸매를 가졌지만, 나이에 민감하게 반응한다. 특수한 성벽을 가진 고인이 된 남편 덕분에 타카야의 인형 취미를 이해한다.

• '''미도 란'''(御堂 蘭^일본어): 야하기 사유리가 성우를 맡은, 인근 신사의 무녀 자매 중 여동생이다. '저쪽 세계의 친구'라 부르는 거대한 마물(주로 문어)을 소환할 수 있다. 카리스마 퇴마사를 꿈꾸며 미노리의 큰 가슴을 동경한다.

• '''미도 스미레'''(御堂 董^일본어): 하야미 사오리가 성우를 맡은 란의 언니로, 가슴이 작은 것이 고민이라 란과 함께 미노리의 큰 가슴을 질투하고 노린다. 검정 시험 마니아이다.

• '''쿠온'''(久遠^일본어): 코시미즈 아미가 성우를 맡은 MW제 메이드 로봇이다. 성능은 우수하지만, 점장이 너무 예쁘게 만들어 팔기 싫어 손님 앞에 내놓지 않아 성격이 조금 비뚤어졌다. 현재 MW社에서 점장과 함께 살고 있다.

• '''사쿠야'''(さくや^일본어): 시미즈 아이가 성우를 맡은 MW社의 경쟁 회사인 MP社에서 제작한 시제품 메이드 로봇이다. 과거 타카야가 만든 커스텀마이즈 피규어였는데, 그 안에 MP社의 특수한 마이크로칩이 내장되어 타카야의 애착이 반영된 인격이 형성되었다. 유이에 의해 버려졌으나, 나중에 MP社에 의해 등신대 사이즈의 메이드 로봇으로 타카야 앞에 나타난다. 자유분방한 성격으로 원래 모습은 타카야가 자작한 피규어였다.

• '''오오토리 토모유키''': 대재벌 오오토리 가문의 후계자. 타카야를 형처럼 따르는 소년.

• '''치즈루''': 대형 메이커의 고급 메이드 로봇으로 오오토리 가문의 메이드장.

• '''히로''': 토모유키의 친구. 기계류에 능하고 이상적인 메이드 로봇 제작을 지향하는 소년.

• '''모모카''': 히로의 자작 메이드 로봇. 중단된 『주간 메이드 로봇』의 부품을 기반으로, 여러 로봇 애니메이션적인 기능이 탑재되어 있다.

• '''모에오군''': "Cowbeya"의 손님 등으로 극중에 종종 출몰하는, 뚱뚱하고 덥수룩한 외모의 오타쿠들. 모브 캐릭터이다.

• '''니노미야 하루카''': "쿠로이시 마이"라는 필명으로 활동하는 만화가. 타카야의 고등학교 동창.

• '''니노미야 아야카''': 하루카의 쌍둥이 여동생. 언니의 대역으로서 사인회나 이벤트에 출연하고 있다.

• '''코쿠분 타쿠야''': 하루카의 담당 편집자. 하루카를 메이저 작가로 만들기 위해 분투 중. 모에 만화 취향.

4. 미디어

미즈키 타케히토가 쓰고 그린 만화 코하루 비요리|^일본어는 미디어웍스의 월간 전격대왕과 분기별 잡지인 전격 모에왕에서 연재되었다.^[2] 2001년 월간 코믹 전격대왕에 단편으로 처음 게재된 후, 같은 잡지에 부정기적으로 연재되었다. 이후 전격 맹왕 창간과 함께 이적하여 리셋 연재가 시작되었고, 전격 제왕에도 병행 연재되었으나 휴간으로 종료되었다. 애니메이션화에 맞춰 전격대왕에서 2007년 12월호부터 3호 연속으로 다시 게재되기도 했다.

북미 지역에서는 코믹스원(ComicsOne)에서 라이선스를 얻었으며, 코믹스원 붕괴 이후 DrMaster로 라이선스가 이전되었다.^[20] 대만에서는 에버 글로리 퍼블리싱(Ever Glory Publishing)에서 라이선스를 받았다.^[2] 대한민국에서는 정식 발매되지 않았다.

'코하루 비요리'는 다움에서 제작한 3편의 OVA이 있다.

4. 1. 만화

4. 1. 1. 단행본 목록

아스키 미디어 워크스에서 전격 코믹스로 발행되었으며, 전 7권이다.

4. 2. 애니메이션

4. 2. 1. OVA 목록

OVA는 총 3권이 제네온에서 발매되었다.

• 제1권은 2007년 11월 21일 발매. (AT-X에서 2007년 10월 14일 선행 방송)
• 제2권은 2008년 2월 8일 발매. (AT-X에서 2008년 1월 13일 선행 방송)
• 제3권은 2008년 4월 2일 발매. (AT-X에서 2008년 3월 9일 선행 방송)

4. 2. 2. 주제가

5. 평가

Mania.com의 에두아르도 M. 차베스는 이 만화에 대해 "줄거리가 없고" 등장인물들에게 "개성이 부족하다"고 비판했다.^[20] 애니메이션 뉴스 네트워크의 리안 쿠퍼는 "줄거리가 없다"고 비판하며, "삽화는 엉성한 스케치처럼 보인다"고 평가했다.^[21] 애니메이션 프링지(Anime Fringe)의 재닛 크루커는 해당 만화를 ''초비츠''의 패러디로 분류했다.^[22] THEM 애니메이션의 카를로스 로스는 OVA의 "매우 유치한" 글쓰기를 비판하며, "페이싱 면에서 깔끔하거나 능숙하게 쓰여진 작품이 아니다"라고 언급했다.^[24]

참조

_[1] 간행물 Koharubiyori Newtype USA 2007-12-16
_[2] 웹사이트 機械女僕．深月たけひと http://www.egmanga.c[...] Ever Glory Publishing 2009-11-21
_[3] 서적 こはるびより(1) (DC) (コミック)
_[4] 서적 Indian Summer Volume 1 (Paperback)
_[5] 서적 こはるびより 2 (2) (電撃コミックス) (コミック)
_[6] 서적 こはるびより 3 (3) (電撃コミックス) (コミック)
_[7] 서적 こはるびより 4 (4) (電撃コミックス) (コミック)
_[8] 서적 こはるびより 5 (5) (電撃コミックス) (コミック)
_[9] 서적 こはるびより 6 (6) (電撃コミックス) (コミック)
_[10] 서적 こはるびより 7 (7) (電撃コミックス) (コミック)
_[11] 웹사이트 ADV Gets Indian Summer Anime, Five Live-Action Titles http://www.animenews[...] Anime News Network 2009-02-21
_[12] 웹사이트 МОЙ ЛЮБИМЫЙ РОБОТ http://mc-ent.ru/ani[...] MC Entertainment 2009-11-27
_[13] 웹사이트 こはるびより 1 [DVD] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2009-03-21
_[14] 웹사이트 こはるびより 2 [DVD] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2009-03-21
_[15] 웹사이트 こはるびより 3 [DVD] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.jp 2009-03-21
_[16] 웹사이트 Indian Summer: Complete Collection https://www.amazon.c[...] 2013-11-16
_[17] 웹사이트 Koharu Biyori Original Soundtrack http://www.cdjapan.c[...] cdjapan.co.jp 2009-03-22
_[18] 웹사이트 Koharu Biyori Maniacs CD 1 http://www.cdjapan.c[...] cdjapan.co.jp 2009-03-22
_[19] 웹사이트 Koharu Biyori Maniacs CD 2 http://www.cdjapan.c[...] cdjapan.co.jp 2009-03-22
_[20] 웹사이트 Indian Summer (aka: Koharu Biyori) Vol. #01 http://www.mania.com[...] Mania.com 2009-02-21
_[21] 웹사이트 Suger Rush - RIGHT TURN ONLY http://www.animenews[...] Anime News Network 2013-11-16
_[22] 웹사이트 December 2004 - Manga Shorts http://www.animefrin[...] Anime Fringe 2013-11-16
_[23] 웹사이트 Indian Summer Complete Collection http://www.mania.com[...] Mania.com 2009-05-16
_[24] 웹사이트 Indian Summer http://www.themanime[...] THEM Anime 2013-11-16